Для этого в начале инсталляции windows xp следует отказаться от предложения обновить систему и указать другой каталог для установки xp вместо предлагаемого по умолчанию (в котором уже стоит предыдущая windows).

Однако при этом нужно помнить о следующих ограничениях:

windows xp лучше поместить в отдельный раздел жесткого диска. При инсталляции ее в тот же раздел, где уже находится windows 9*/me, xp заменит некоторые файлы новыми версиями, в результате чего некоторые приложения windows 9*/me - например, outlook express - перестанут работать;
установка windows xp второй операционной системой возможна только в том случае, если инсталляционный cd предназначен для установки windows xp "с нуля", а не для обновления операционной системы